Cinco personas sufrieron quemaduras químicas en un Chili's Grill & Bar de Forest City, Carolina del Norte, después de que un desengrasante granulado se confundiera con azúcar y se usara para preparar margaritas el miércoles 28 de octubre de 2026. Tres clientes que pidieron las bebidas poco después de la apertura sufrieron quemaduras en la boca y alrededor de ella; dos empleados que probaron la sustancia reportaron los mismos síntomas. Las cinco acudieron a urgencias.

Puntos Clave

• Cinco personas sufrieron quemaduras químicas en un Chili's de Forest City, Carolina del Norte, después de que un desengrasante se confundiera con azúcar en las margaritas el 28 de octubre de 2026.
• Tres clientes sufrieron quemaduras en la boca y alrededor de ella tras beber las margaritas; dos empleados que probaron la sustancia reportaron síntomas similares.
• La confusión comenzó el 26 de octubre, cuando un contratista entregó un desengrasante granulado a un empleado, quien lo puso en un recipiente sin etiqueta cerca del bar.
• El Foothills Health District suspendió el permiso de inmediato, terminó su investigación el 29 de octubre y lo restableció tras la limpieza.
• El distrito de salud no nombró el químico ni dijo qué tan graves fueron las lesiones. Chili's lo calificó de incidente aislado.

Qué Pasó

La mañana del miércoles en el Chili's de Forest City, un pequeño pueblo del condado de Rutherford, comenzó como cualquier otra. Un empleado que preparaba el bar para el almuerzo tomó lo que creía que era azúcar, un recipiente que había quedado cerca de la estación de margaritas, y lo usó para preparar las primeras margaritas del día. No era azúcar. Era un desengrasante granulado, un limpiador industrial para quitar grasa, guardado en un recipiente sin etiqueta.

Tres clientes pidieron margaritas poco después de la apertura. Los primeros sorbos les dijeron que algo andaba muy mal: los tres sufrieron de inmediato quemaduras químicas en la boca y alrededor de ella y salieron a buscar tratamiento. Dos empleados probaron después la sustancia y reportaron síntomas similares, lo que elevó a cinco el total. El distrito de salud no ha nombrado el químico ni ha dicho qué tan graves fueron las lesiones.

Antecedentes: Cómo un Químico de Limpieza Llegó al Bar

La cadena de hechos comenzó dos días antes de que alguien resultara herido, y cada paso parecía inofensivo. El lunes 26 de octubre, un contratista lavaba a presión el exterior del restaurante. El contratista entregó un desengrasante granulado a un empleado del restaurante. Ese empleado puso el químico en un recipiente sin etiqueta, llevado adentro y dejado cerca del bar.

Ese recipiente sin etiqueta es el centro de la historia. En un restaurante concurrido, los recipientes con sustancias blancas granuladas se ven iguales: el azúcar, la sal y un desengrasante granulado pueden parecer polvos pálidos, y sin etiqueta nada los distingue a simple vista. Las normas de seguridad alimentaria exigen guardar los químicos lejos de los alimentos, en recipientes etiquetados. Un recipiente sin etiqueta dejado junto a un bar rompió esa regla básica.

Quemaduras Químicas por Margaritas en Chili's: Qué Encontraron las Autoridades

La respuesta del Foothills Health District siguió el procedimiento habitual. Suspender el permiso de inmediato impide servir comida mientras se evalúa el riesgo, y muestra que el problema se toma en serio. El distrito ordenó entonces limpiar y desinfectar las zonas y los equipos afectados, un paso importante porque los residuos en los utensilios del bar podrían contaminar otras bebidas.

La investigación se completó el jueves 29 de octubre, un día después del incidente, y el permiso fue restablecido. Esa rápida resolución sugiere que los inspectores quedaron satisfechos de que la contaminación se limitó a ese recipiente y a las bebidas preparadas con él. Eso no significa que el incidente fuera menor: cinco personas buscaron atención de urgencias, y las quemaduras en la boca pueden ser graves, según el químico y la cantidad ingerida.

Reacciones/Declaraciones

Chili's describió el incidente como un hecho aislado y dijo que actuó de inmediato para apoyar a los afectados. La empresa no ha dicho en qué consistió ese apoyo, ni si el restaurante de Forest City ha cambiado sus prácticas de almacenamiento o etiquetado de químicos. La breve declaración deja preguntas sobre qué salió mal y qué cambiará.

El Foothills Health District no ha emitido un informe público detallado más allá de confirmar la suspensión, la investigación y el restablecimiento. Su silencio sobre la identidad del químico y sobre la gravedad de las lesiones es notable. Ninguna de las víctimas ha sido identificada públicamente.

Por Qué Importa

Este incidente expone una brecha que existe en restaurantes de todas partes, no solo en Forest City. Cada cocina y bar de restaurante maneja ingredientes alimentarios y químicos industriales de limpieza, a menudo en el mismo edificio. Las reglas son simples, etiquetado, almacenamiento separado y nunca poner químicos en recipientes de alimentos, pero dependen de que las personas las sigan siempre. Un solo recipiente sin etiqueta bastó para herir a cinco personas.

También importa porque las víctimas no hicieron nada malo: pidieron una bebida en un restaurante de cadena y confiaron en que era segura. La contaminación química es uno de los fallos de seguridad alimentaria más peligrosos porque actúa rápido, causa lesiones graves y es difícil de detectar hasta que alguien ya está herido. Una margarita que se ve y huele normal puede llevar un químico corrosivo, y la primera advertencia es el dolor.

Qué Sigue

El restaurante está abierto de nuevo, con su permiso restablecido. A corto plazo, la atención estará en las cinco personas heridas. Las quemaduras en la boca pueden tardar en sanar. No se ha reportado ninguna demanda.

A más largo plazo, las preguntas son de prevención. ¿Revisará Chili's el manejo de químicos en sus restaurantes? ¿Publicará el distrito de salud más detalles, incluida la identidad del químico? Ninguna de esas preguntas tiene respuesta aún. Por ahora, el Chili's de Forest City sirve comida y bebidas de nuevo.

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasó en el Chili's de Forest City, Carolina del Norte?
Cinco personas sufrieron quemaduras químicas tras confundirse un desengrasante con azúcar en las margaritas el 28 de octubre de 2026: tres clientes y dos empleados.

¿Cómo llegó el desengrasante al bar?
El 26 de octubre, un contratista entregó un desengrasante granulado a un empleado, quien lo puso en un recipiente sin etiqueta cerca del bar. El miércoles por la mañana, un empleado lo confundió con azúcar y lo usó en la estación de margaritas.

¿Qué tan graves fueron las lesiones?
Las cinco acudieron a urgencias con quemaduras químicas en la boca y alrededor de ella. El distrito no reveló la gravedad de las lesiones, y el químico no ha sido nombrado.

¿El restaurante sigue abierto?
Sí. El distrito de salud suspendió el permiso de inmediato, ordenó limpieza, completó su investigación el 29 de octubre y restableció el permiso.

¿Qué dijo Chili's sobre el incidente?
Chili's lo calificó de incidente aislado y dijo que actuó de inmediato. No ha detallado qué cambios ha realizado.

Leer Más en US News Pulse

• Dos paracaidistas mueren en una colisión en el aire sobre el lago Elsinore
• Dos residentes de Fort Myers mueren en un choque en Halloween en Alligator Alley, Florida