El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, advirtió el miércoles en Antalya que la crisis climática ya nos está superando, y dijo ante la COP31 que la lenta respuesta de la humanidad ha puesto al planeta en el camino hacia la “destrucción mutua asegurada”. Al abrir la Cumbre de Líderes Mundiales, afirmó que las emisiones récord y los desastres son el precio de la demora. “Pero la ciencia no nos está diciendo que nos rindamos —dijo—. Nos está diciendo que luchemos con más fuerza.”

Puntos Clave

• Guterres dijo a los líderes de la COP31 en Antalya, el miércoles 11 de noviembre, que la crisis climática nos está superando y que el mundo va camino de la “destrucción mutua asegurada”.
• Las emisiones alcanzaron máximos históricos en 2025, los récords de calor siguen cayendo y los últimos cuatro años fueron los más calurosos jamás registrados.
• Afirmó que “los combustibles fósiles deben seguir el camino de los dinosaurios” y acusó a su lobby de retrasar la acción climática.
• Casi 200 países negocian un plan para aumentar la electricidad limpia y reactivar el alejamiento de los combustibles fósiles.
• Fue el último impulso climático de Guterres como jefe de la ONU, cuyo mandato termina el 31 de diciembre de 2026.

Qué Pasó

Guterres pronunció la advertencia en el primero de dos días de discursos en la Cumbre de Líderes Mundiales, la apertura de alto nivel de la COP31 en Antalya. Los líderes intervienen el 11 y 12 de noviembre, antes de las negociaciones detalladas, hasta el 20 de noviembre.

Entre los oradores del miércoles estuvieron el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva; la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen; el vicepresidente de China, Han Zheng, y la presidenta de las Islas Marshall, Hilda Heine. El anfitrión, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan, recibió también al emir de Qatar, al presidente de Irán y al primer ministro de Pakistán. El primer ministro británico, Andy Burnham, único líder del G7 presente, intervendrá el jueves.

Guterres citó las emisiones, las temperaturas y los desastres crecientes como prueba de que el mundo pierde la carrera: las emisiones de 2025 marcaron máximos históricos y los últimos cuatro años fueron los más calurosos jamás registrados. Estados Unidos no envió delegación oficial, el segundo año consecutivo.

Antecedentes/Contexto

La COP31 se inauguró el lunes 9 de noviembre en Antalya, diez años después de la entrada en vigor del Acuerdo de París, presidida por el ministro turco Murat Kurum y con el australiano Chris Bowen al frente de las negociaciones. Días antes, Guterres ya había calificado las conversaciones de “momento de la verdad”: “Ya no podemos esperar —dijo—. Todos deben hacer más, todos deben hacer más ahora.”

La Organización Meteorológica Mundial concluyó que 2026 va camino de ser uno de los cuatro años más calurosos de la historia, con un promedio de enero a septiembre 1,47 grados por encima de los niveles preindustriales. El Presupuesto Global de Carbono prevé que el CO2 fósil caerá un 0,4 por ciento en 2026, pero el total marcará un récord de 43.300 millones de toneladas, y el presupuesto restante para 1,5 grados es de apenas 150.000 millones.

La Advertencia Climática de la COP31

El diagnóstico fue directo: el mundo no se mueve con la rapidez suficiente, y la demora se ha convertido en el peligro. “La brutal verdad es que la crisis climática nos está superando —dijo—. Este es el camino hacia la destrucción mutua asegurada.” Y añadió: “Los combustibles fósiles deben seguir el camino de los dinosaurios”, acusando a su lobby de retrasar la acción.

Los negociadores de casi 200 países buscan un acuerdo para aumentar la electricidad limpia y alejarse de los combustibles fósiles, la vía más rápida para reducir las emisiones, siempre que las redes se amplíen y la generación fósil se reduzca a la vez.

La decisión es de supervivencia, no de economía: “Pero la ciencia no nos está diciendo que nos rindamos. Nos está diciendo que luchemos con más fuerza.”

Reacciones/Declaraciones

El discurso marcó el tono de la cumbre. Heine, voz de las islas bajas más expuestas a la subida del mar, se sumó a Lula da Silva, Von der Leyen y Han Zheng en el programa del miércoles. Guterres repitió su mensaje final: “Tómenselo en serio, porque es una amenaza existencial. Y lo primero por lo que tenemos que luchar es por nuestras propias vidas.”

Sin Estados Unidos a nivel federal, China, la Unión Europea y Turquía tienen más peso en la sala.

Por Qué Importa

La COP31 es donde se ponen a prueba las promesas climáticas del mundo. La meta de 1,5 grados se escapa: 2026 será casi seguro el segundo año, tras 2024, en superar ese umbral. Un plan creíble daría dirección a inversores, ciudades y empresas; un resultado débil dejaría la transición a la deriva.

Para Guterres también fue personal: su mandato termina el 31 de diciembre de 2026, así que la COP31 es su último impulso climático como jefe de la ONU.

Qué Sigue

La cumbre continúa el jueves con Burnham, único líder del G7 presente. Después, los negociadores trabajarán hasta el 20 de noviembre en el plan de electricidad y en el paquete de financiación y adaptación. La prueba es si casi 200 países acuerdan un texto que acelere de verdad el alejamiento de los combustibles fósiles.

Se espera una delegación del Congreso de Estados Unidos, y más de 100 líderes estatales y locales asisten por su cuenta.

Preguntas Frecuentes

¿Qué dijo Guterres en la COP31?

Que la crisis “nos está superando”, que vamos hacia la “destrucción mutua asegurada” y que los combustibles fósiles “deben seguir el camino de los dinosaurios”.

¿Dónde y cuándo se celebra la COP31?

En Antalya, Turquía, del 9 al 20 de noviembre de 2026, con una cumbre de líderes el 11 y 12 de noviembre.

¿Por qué es su último impulso climático?

Su segundo mandato termina el 31 de diciembre de 2026: es su última cumbre climática como jefe de la ONU.

¿Qué intentan acordar los negociadores?

Aumentar la electricidad limpia y alejarse de los combustibles fósiles, con financiación y adaptación para los países en desarrollo.

¿Está Estados Unidos en la COP31?

No, el segundo año consecutivo. Se espera una delegación del Congreso y asisten líderes estatales y locales por su cuenta.

Relacionado: Guterres: la COP31 es un ‘momento de la verdad’, EE. UU. sin delegación en la COP31, 2026, entre los años más calurosos.