
Una investigación del Washington Post publicada el lunes reveló que ICE está deteniendo a residentes permanentes legales — personas con green card — por faltas menores de hace mucho tiempo. Los hallazgos describen un cambio marcado en el trato a los residentes que regresan, cuando millones se preparan para viajar por Acción de Gracias y Navidad.
La investigación del Washington Post, publicada el 17 de noviembre, documenta los casos de residentes permanentes legales detenidos tras inspecciones de rutina al regresar de viajes al extranjero. Las personas descritas habían vivido en Estados Unidos durante años y habían renovado sus documentos sin grandes dificultades, hasta que un expediente antiguo volvió a llamar la atención de los agentes.
Guerra, de 75 años, fue detenida en marzo en un puerto de entrada del sur de Texas y pasó 22 días detenida tras un control de huellas que reveló una condena por armas de 1994 que ella creía resuelta, antes de ser liberada bajo fianza. Covarrubias, de 56 años, fue detenido en un puerto de entrada después de que el DHS lo acusara de no haber declarado antiguos cargos por robo al obtener su green card. Murió bajo custodia de ICE en octubre de 2026, y su familia ha cuestionado la versión del gobierno sobre la atención médica que recibió. Los abogados dijeron al Post que ahora se señala a sus clientes en cruces y aeropuertos, y que estados como Florida y Texas dan al DHS acceso a sus bases de datos. El patrón recuerda el caso de una ciudadana embarazada rociada con gas pimienta por agentes de ICE frente a una cárcel de Modesto.
Los residentes permanentes tienen derecho a vivir y trabajar en Estados Unidos y a regresar tras viajes temporales. Pero ese estatus no los exime de la inspección migratoria. Según la ley de inmigración, ciertas condenas penales pueden determinar si un residente permanente que regresa es tratado como alguien que solicita admisión, y el resultado depende del delito y del historial migratorio.
Un arresto anterior no hace inadmisible a una persona automáticamente, y un caso desestimado puede pesar distinto que una condena. Pero las eliminaciones de antecedentes y otras formas de alivio previstas por el derecho penal estatal no siempre borran las consecuencias migratorias. Esa brecha está en el centro de los hallazgos del Post: asuntos que los residentes creían resueltos pueden reaparecer años después con consecuencias mucho más graves. El Departamento de Trabajo ha propuesto una reforma amplia del proceso PERM para trabajadores cualificados.
Las detenciones descritas por el Post no comienzan con un arresto nuevo, sino con un control de rutina. Un escaneo de huellas, una revisión de documentos o una coincidencia con una lista de pasajeros puede sacar a la luz un expediente de décadas atrás. Una vez que aparece, el viajero puede quedar detenido mientras se decide su caso.
La magnitud es difícil de precisar porque el DHS no ha dicho cuántas personas con green card ha detenido. La medida más clara proviene de un abogado fronterizo de Texas, que dijo haber llevado al menos 100 casos de este tipo en 18 meses. La red de control también se ha ampliado: el DHS ha enviado cientos de miles de citaciones administrativas desde que asumió el actual gobierno. Vea nuestro informe sobre cómo el DHS ha usado las citaciones administrativas desde enero.
Los abogados consultados por el Post expresaron preocupación por el trato a los residentes de larga data y por apoyarse en expedientes históricos que pueden estar incompletos o ser discutibles. Su temor es que un expediente de hace décadas decida si una persona que ha vivido en Estados Unidos casi toda su vida puede volver a casa o queda bajo custodia.
El DHS sostiene que el control y la aplicación de las leyes de inmigración son necesarios para proteger la seguridad pública. Pero no respondió a la solicitud del Post de comentar cuántas personas con green card ha detenido. La familia de Emiliano Andrade Covarrubias ha cuestionado la versión del gobierno sobre su atención médica.
Los hallazgos afectan a personas que hicieron todo lo que el sistema les pidió. Quienes tienen green card son residentes legales. Muchos han vivido en Estados Unidos durante décadas, criaron familias y pagaron impuestos. Para algunos, sugiere la investigación, una green card válida ya no garantiza un regreso sin problemas.
El momento agrava la situación: la investigación se publicó cuando comienza la temporada de viajes de fin de año, en la que millones de residentes viajan para ver a su familia. Los abogados dicen que la propia incertidumbre ya es una carga para los residentes con antecedentes antiguos.
No se ha anunciado ninguna prohibición general de viajes para las personas con green card. La investigación se refiere a casos individuales de detención, no a una nueva norma que prohíba viajar al extranjero a los residentes permanentes. Para la mayoría, las reglas básicas de los viajes temporales no han cambiado.
Lo que cambiará es el consejo que reciben los residentes. Los abogados recomiendan que los residentes con historiales legales relevantes obtengan asesoría individual antes de salir del país, en particular cuando un caso antiguo fue desestimado o eliminado. Los casos en curso seguirán su curso en los tribunales.
¿Puede ICE detener a una persona con green card? Sí, en ciertas circunstancias. Los residentes permanentes pueden ser detenidos y sometidos a un proceso de expulsión por determinadas condenas penales.
¿Una green card válida garantiza el reingreso a Estados Unidos? No. Los residentes que regresan son inspeccionados, y en algunas circunstancias un residente es tratado como solicitante de admisión, lo que puede hacer que reaparezcan condenas antiguas.
¿Los casos desestimados o eliminados siguen siendo relevantes? Pueden serlo. Un caso desestimado puede tener un peso distinto al de una condena, pero las eliminaciones de antecedentes no siempre eliminan las consecuencias migratorias.
¿Qué deben hacer las personas con green card antes de viajar al extranjero? Los abogados de inmigración recomiendan obtener asesoría legal individual antes de salir si se tiene algún cargo penal antiguo o un problema de documentación.