
SAN ANTONIO — Fiscales federales acusaron a los líderes de La Nueva Familia Michoacana y a otras 19 personas en un caso de crimen organizado con 21 acusados, al imputar a los dos hermanos que dirigen el cártel mexicano por operar un imperio criminal que movió miles de kilogramos de drogas hacia Estados Unidos, traficó con miles de migrantes a través de la frontera y envió armas y millones de dólares de regreso a México.
Un gran jurado federal en Del Rio, Texas, emitió la acusación formal de 14 cargos, anunciada el viernes 20 de noviembre de 2026 por el fiscal federal Justin R. Simmons para el Distrito Oeste de Texas. Es una de las mayores acusaciones contra un cártel del año, y la primera gran causa de crimen organizado contra un cártel que Estados Unidos designó formalmente Organización Terrorista Extranjera en febrero de 2025.
La acusación culmina una investigación de un grupo de trabajo de Seguridad Nacional sobre las operaciones del cártel a ambos lados de la frontera. Los fiscales presentaron los cargos en San Antonio, sede del Distrito Oeste de Texas.
En el centro del caso están los hermanos Hurtado. Johnny Hurtado Olascoaga, de 53 años, conocido como “El Pez”, y su hermano menor José Alfredo Hurtado Olascoaga, de 42 años, conocido como “El Fresa”, dirigen La Nueva Familia Michoacana desde 2011, según la acusación. Ambos están prófugos, presuntamente en México.
La Nueva Familia Michoacana, a menudo abreviada como LNFM, fue fundada en 2006 y opera principalmente en los estados mexicanos de Michoacán y Guerrero, en la costa del Pacífico. Bajo los hermanos Hurtado se convirtió en uno de los grupos criminales más arraigados de México, controlando la producción de drogas y las rutas de contrabando en el oeste del país.
La importancia del grupo para las fuerzas del orden estadounidenses cambió de forma abrupta el 20 de febrero de 2025, cuando Estados Unidos lo designó Organización Terrorista Extranjera. La designación dio a los fiscales nuevas herramientas, incluido el cargo de apoyo material contra los hermanos Hurtado,
La acusación sostiene que el negocio del cártel iba mucho más allá de las drogas. Los fiscales dicen que traficó con miles de migrantes hacia Estados Unidos, a veces con consecuencias mortales, y envió armas hacia el sur, a México, incluidos 13 fusiles calibre .50, armas antimaterial capaces de perforar blindajes, y granadas propulsadas por cohete, el tipo de potencia de fuego que ha convertido partes de Michoacán y Guerrero en zonas de guerra.
Ese flujo de armas y dinero, dicen los fiscales, sostuvo el control del cártel sobre su territorio durante una década y media bajo los hermanos Hurtado, que dirigen la organización desde 2011.
El anuncio de Simmons en San Antonio coloca a los hermanos Hurtado en lo más alto de la lista de objetivos de cárteles del gobierno estadounidense. Estados Unidos ofrece 5 millones de dólares por información que conduzca a la captura de Johnny Hurtado y 3 millones por su hermano José Alfredo.
El caso llega en una semana de intensa presión sobre los cárteles mexicanos. Apenas un día antes, las fuerzas especiales mexicanas capturaron a Fausto Isidro Meza Flores, conocido como “El Chapo Isidro”, un fugitivo de los Diez Más Buscados del FBI, en un tiroteo nocturno en Sinaloa que dejó 11 muertos.
La acusación importa porque apunta a la cúpula de un cártel y no a sus operadores de calle, y porque se apoya en la designación terrorista que Estados Unidos aplicó a La Nueva Familia Michoacana hace menos de dos años. Si el caso prospera, establecerá que la designación no es solo una etiqueta, sino un arma procesal, con cargos que no estaban a disposición de los fiscales antes de febrero de 2025.
También importa para las comunidades fronterizas de Texas. El accidente de 2021 cerca de la ciudad recuerda que el costo humano del negocio recae sobre los propios migrantes. Y importa para México, donde los hermanos Hurtado han operado con impunidad durante 15 años.
Los cinco acusados detenidos pasarán por el sistema judicial federal en Texas, con comparecencias y audiencias de detención. Para los 16 prófugos, Estados Unidos dependerá del programa de recompensas, de la cooperación mexicana y del intercambio de inteligencia.
Que los hermanos Hurtado sean capturados o mueran definirá el futuro del cártel. Grupos como La Nueva Familia Michoacana han sobrevivido antes a la pérdida de líderes, pero la combinación de un caso RICO, una designación terrorista y 8 millones de dólares en recompensas convierte esta en la ofensiva legal estadounidense más sostenida que la organización ha enfrentado jamás.
¿Quiénes son los líderes de La Nueva Familia Michoacana?
Los hermanos Johnny Hurtado Olascoaga, de 53 años, conocido como “El Pez”, y José Alfredo Hurtado Olascoaga, de 42 años, conocido como “El Fresa”. Dirigen el cártel desde 2011 y ambos están prófugos, presuntamente en México.
¿Cuántas personas fueron acusadas en el caso?
Veintiún acusados enfrentan 14 cargos de un gran jurado federal en Del Rio, Texas. Cinco están detenidos y 16 son prófugos.
¿De qué se acusa a los imputados?
Conspiración bajo la ley RICO, conspiración para distribuir e importar cocaína, heroína y metanfetamina, tráfico de armas, tráfico de migrantes, lavado de dinero y apoyo material a una organización terrorista designada.
¿Cuánto es la recompensa por los hermanos Hurtado?
Estados Unidos ofrece 5 millones de dólares por información que conduzca a la captura de Johnny Hurtado y 3 millones por José Alfredo Hurtado.
¿Podrían los acusados enfrentar cadena perpetua?
Sí: los fiscales dicen que 19 de los 21 acusados enfrentan posible cadena perpetua si son condenados.
Lea nuestro reportaje completo sobre la captura de El Chapo Isidro en Guasave y los 11 muertos en el tiroteo de Sinaloa que siguió, para conocer lo último sobre la ofensiva contra los líderes de los cárteles.