
El presidente Donald Trump acusó a Canadá de "estafar" a Estados Unidos "durante muchos, muchos años" en una rueda de prensa en la Casa Blanca el viernes 20 de noviembre de 2026, y afirmó que el país vecino ha sido "muy difícil para este país durante 50 años", mientras ambas partes negocian un nuevo acuerdo comercial. Trump cifró el déficit comercial con Canadá en unos 80.000 millones, dijo que Ottawa quiere construir el oleoducto Keystone XL y declaró que Estados Unidos no necesita la energía, los vehículos ni la madera canadienses.
Trump habló en la Casa Blanca el viernes 20 de noviembre, en su primera rueda de prensa desde su regreso de la cumbre de la APEC en China, donde se reunió con Carney al margen. Elogió a Carney, "muy agradable", pero fue tajante sobre la relación, al afirmar que Canadá ha estado "estafando" a Estados Unidos "durante muchos, muchos años, y es hora de parar" y que el país ha sido "muy difícil para este país durante 50 años".
Trump dijo que ambos gobiernos están "trabajando en un acuerdo justo", aunque advirtió de que "queda mucho trabajo por hacer". Cifró el déficit en unos 80.000 millones de dólares y añadió: "cuando llegue a cero, vengan y empecemos a hablar". Las cifras oficiales son más bajas: el déficit de bienes de 2025 es de 48.300 millones, con un superávit estadounidense de 27.700 millones en servicios.
Ambos países, los mayores socios comerciales el uno del otro, han pasado gran parte de 2026 discutiendo sobre aranceles, automóviles y energía, pese a que sus líderes dicen que un acuerdo está cerca. Carney dijo que el acuerdo estaba "avanzando" tras una larga llamada con Trump a principios de noviembre, y Canadá busca un acuerdo provisional para reducir los aranceles estadounidenses antes de fin de año, según la CBC.
Trump planteó en público la idea de un nuevo acuerdo con Canadá el 1 de noviembre, al decir en Dubuque, Iowa, que Estados Unidos tenía el "concepto" de un acuerdo. Ese concepto, dijo entonces, incluía el oleoducto Keystone XL. La fricción también se ha extendido más allá del comercio, con un memorando secreto del Pentágono que restringe la cooperación en defensa entre ambos países, según los informes.
El regreso de Keystone XL es el avance más concreto de las declaraciones del viernes. Trump dijo que Carney quiere construir el oleoducto y que podría formar parte de un acuerdo, resucitando un proyecto cancelado en 2021 cuando el presidente Joe Biden revocó su permiso transfronterizo. Trump le concedió un nuevo permiso en abril de 2026, pero las empresas aún no han decidido invertir.
Keystone XL llevaría crudo de las arenas bituminosas de Alberta hasta las refinerías de la costa estadounidense del Golfo de México. Sus partidarios afirman que profundizaría la seguridad energética norteamericana y crearía empleos a ambos lados de la frontera; sus críticos señalan el coste medioambiental del crudo de las arenas bituminosas. Construirlo depende menos de los permisos que del dinero: las empresas necesitan compromisos de transporte a largo plazo de los productores, que aún no se han materializado.
Las palabras de Trump marcaron el tono del día: "Canadá nos ha estado estafando durante muchos, muchos años, y es hora de parar", dijo, y añadió que el país ha sido "muy difícil para este país durante 50 años". Sobre el déficit, su mensaje fue inflexible: "cuando llegue a cero, vengan y empecemos a hablar". Sobre Carney, fue más cálido: el primer ministro es "muy agradable", dijo, y ambas partes están "trabajando en un acuerdo justo".
Carney ha adoptado un tono distinto, al describir las conversaciones como constructivas y afirmar que el acuerdo "avanzaba" tras su larga llamada con Trump. Ottawa no ha respondido a la acusación de "estafa"; su foco sigue en el acuerdo provisional sobre aranceles antes de fin de año.
Canadá es el mayor proveedor extranjero de crudo de Estados Unidos, una fuente importante de madera para la construcción de viviendas y sede de plantas de automóviles entrelazadas con las cadenas de suministro de Detroit. Los aranceles elevan los costes de los fabricantes y constructores estadounidenses, mientras los exportadores canadienses dependen del acceso al mercado estadounidense. Si el cero es realmente el objetivo, las conversaciones podrían prolongarse meses, ya que ningún paquete plausible cierra una brecha de 48.300 millones de dólares de la noche a la mañana.
Los negociadores comprobarán si la línea dura del viernes fue una táctica o una línea roja. El objetivo de Canadá es un acuerdo provisional sobre aranceles antes de fin de año; las próximas semanas mostrarán si la exigencia de Trump de un déficit cero bloquea ese calendario o lo encarece. El destino de Keystone XL se seguirá con la misma atención, mientras las empresas sopesan si el respaldo político de ambos líderes justifica una decisión final de inversión.
¿Qué dijo Trump sobre Canadá?
El 20 de noviembre de 2026, en la Casa Blanca, Trump dijo que Canadá ha estado "estafando" a Estados Unidos "durante muchos, muchos años, y es hora de parar".
¿Es realmente de 80.000 millones de dólares el déficit comercial de Estados Unidos con Canadá?
No. El Representante Comercial sitúa el déficit de bienes de 2025 en 48.300 millones, y Estados Unidos tiene un superávit de 27.700 millones en servicios, lo que reduce la brecha total.
¿Qué es Keystone XL?
Es un oleoducto propuesto para llevar crudo de Alberta a las refinerías de la costa estadounidense del Golfo de México. Se canceló en 2021 cuando Biden revocó su permiso, y Trump le concedió un nuevo permiso en abril de 2026. No hay decisión final de inversión.
¿Qué quiere Canadá de las conversaciones?
Según la CBC, Canadá busca un acuerdo provisional para reducir los aranceles estadounidenses sobre sus exportaciones antes de fin de año, mientras se trabaja en un acuerdo más completo.
¿Qué sigue ahora?
Las conversaciones continúan en las próximas semanas, con el acuerdo provisional de fin de año y la inversión de Keystone XL como los dos acontecimientos a seguir.