El representante Thomas Massie anunció el miércoles que su petición de descarga para la Ley de Transparencia de Archivos Epstein II alcanzó las 218 firmas requeridas, lo que obliga a la Cámara a votar sobre una ley que obligaría al Departamento de Justicia a publicar sus archivos restantes de Jeffrey Epstein. El hito pone fin a un estancamiento de dos meses en 216 firmas y es la segunda vez en un año que Massie usa este procedimiento.

Massie anunció en las redes sociales que la petición había "alcanzado las 218 firmas requeridas". La firma número 218 fue la del representante John Garamendi de California, después de que el representante Adam Smith de Washington firmara a principios de semana. Firmaron los 214 demócratas, junto con cuatro republicanos: Massie, Brian Fitzpatrick de Pensilvania, Nancy Mace de Carolina del Sur y Ralph Norman de Carolina del Sur. Deben pasar siete días legislativos antes de que se pueda considerar la moción, por lo que la votación es posible a partir del 30 de noviembre o del 2 y 3 de diciembre, a menos que el presidente de la Cámara, Mike Johnson, someta el proyecto a votación por su cuenta.

Puntos Clave

• El representante Thomas Massie afirma que su petición de descarga para la Ley de Transparencia de Archivos Epstein II alcanzó 218 firmas el miércoles 11 de noviembre, lo que fuerza una votación en la Cámara.
• La firma número 218 fue la del representante John Garamendi; firmaron los 214 demócratas, más cuatro republicanos.
• El proyecto permitiría que miembros del Congreso, fiscales estatales y sobrevivientes demandaran al fiscal general por los registros retenidos o censurados.
• Se basa en la primera ley, firmada por el presidente Donald Trump el 19 de noviembre de 2025, bajo la cual el Departamento de Justicia ha publicado más de 3 millones de páginas.
• La votación es posible a partir del 30 de noviembre o del 2 y 3 de diciembre; el proyecto aún debe pasar por el Senado y ser firmado antes de que el 119.º Congreso termine el 3 de enero.

Qué Pasó

Massie presentó la petición el 31 de agosto con los representantes Ro Khanna de California y Teresa Leger Fernandez de Nuevo México. Durante casi dos meses parecía estancada en 216 firmas, dos menos que la mayoría necesaria para sacar un proyecto de la comisión y llevarlo al pleno de la Cámara. El avance llegó esta semana, cuando Smith firmó y Garamendi añadió la decisiva firma número 218 el miércoles. Es la octava petición de descarga que alcanza 218 firmas en el 119.º Congreso.

Antecedentes: La Primera Ley de Transparencia

La lucha por los archivos Epstein alcanzó un punto de inflexión en 2025. Massie y Khanna forzaron la ley original hasta el pleno mediante una petición de descarga, la Cámara la aprobó por 427 votos a 1 y el presidente Donald Trump la convirtió en ley el 19 de noviembre de 2025. La ley exigía al Departamento de Justicia publicar sus registros, con censuras para proteger a las víctimas.

El Departamento de Justicia ha publicado más de 3 millones de páginas bajo esa ley, aunque previamente dijo que había recopilado más de 6 millones de páginas. El departamento sostiene que publicó todo lo exigido y que el resto era duplicado, no relacionado con Epstein o privilegiado. Massie cuestiona esa versión y dijo en julio que el departamento "sigue reteniendo ilegalmente más de 3 millones de archivos Epstein". Una revisión de CBS News encontró vacíos en la numeración que sugieren que se eliminaron páginas, y la Oficina de Rendición de Cuentas investiga las censuras.

Ley de Transparencia de Archivos Epstein II: Qué Haría el Proyecto

El nuevo proyecto está diseñado para cerrar los vacíos que, según Massie, dejó abierta la primera ley. Su disposición central daría a miembros del Congreso, fiscales generales estatales y sobrevivientes el derecho de demandar al fiscal general por retener, censurar o retrasar los registros de Epstein.

El proyecto también impediría retener documentos bajo privilegios del derecho consuetudinario como el secreto profesional, un motivo que Massie dice que el departamento ha usado para proteger material que debería ser público. Massie ha dicho que el nuevo proyecto busca ayudar a los sobrevivientes a obtener sus propios registros y permitir que los fiscales generales estatales persigan delitos vinculados a los archivos.

Reacciones y Declaraciones

El anuncio de Massie fue breve y directo: su petición había "alcanzado las 218 firmas requeridas". Después de semanas en 216, tenía la mayoría que necesitaba, y la votación que busca desde agosto es ahora una cuestión de calendario.

El Departamento de Justicia sostiene que publicó todo lo exigido y que el resto eran duplicados o no relacionados con Epstein. El próximo debate en el pleno pondrá esas versiones enfrentadas ante toda la Cámara por primera vez desde que se aprobó la ley original.

Por Qué Importa

Una petición de descarga exitosa es rara, y dos en un año sobre el mismo tema aún más. Massie ha forzado ahora dos veces al liderazgo de su propio partido a programar votaciones sobre la legislación de los archivos Epstein, en ambas ocasiones con el apoyo de todos los demócratas de la Cámara y de un pequeño grupo de republicanos dispuestos a romper con su liderazgo. Las 218 firmas son una mayoría bipartidista a favor de una votación, aunque no garantizan la aprobación del proyecto.

Qué Sigue

Deben pasar siete días legislativos tras alcanzar 218 firmas antes de que se pueda considerar la moción de descarga. Con el receso de Acción de Gracias, la votación es posible a partir del 30 de noviembre o del 2 y 3 de diciembre. Si la Cámara lo aprueba, aún debe pasar por el Senado y ser firmado por Trump antes del 3 de enero, un plazo ajustado.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es la Ley de Transparencia de Archivos Epstein II?
Permitiría que miembros del Congreso, fiscales estatales y sobrevivientes demandaran al fiscal general por los registros retenidos o censurados, e impediría retener documentos bajo privilegios del derecho consuetudinario.

¿Cómo forzó Massie una votación en la Cámara?
Mediante una petición de descarga, que necesita 218 firmas para llevar un proyecto al pleno. Alcanzó 218 el miércoles 11 de noviembre de 2026, con el representante John Garamendi aportando la firma final.

¿Cuándo podría votar la Cámara?
Deben pasar siete días legislativos tras alcanzar 218 firmas, por lo que la votación es posible a partir del 30 de noviembre o del 2 y 3 de diciembre, a menos que el presidente Mike Johnson la adelante.

¿Qué ocurrió bajo la primera ley de transparencia?
Fue aprobada por 427 votos a 1 y firmada por el presidente Trump el 19 de noviembre de 2025. El Departamento de Justicia ha publicado más de 3 millones de páginas, aunque dijo haber recopilado más de 6 millones.

¿El proyecto aún debe pasar por el Senado?
Sí. Si pasa por la Cámara, también debe pasar por el Senado y ser firmado antes de que el 119.º Congreso termine el 3 de enero.

Leer más: Massie promete forzar votación con la petición en 216 firmas; Juez ordena publicar las transcripciones del gran jurado; Informe Epstein de la Cámara culpa a fallos federales.