
El Senado de Estados Unidos votó 70-27 el lunes por la noche, 16 de noviembre de 2026, para avanzar la ley bipartidista de permisos, superando el segundo de tres obstáculos de 60 votos. La votación para invocar la clausura sobre la enmienda sustitutiva de Capito al proyecto H.R. 2347, la Ley Bipartidista de Asequibilidad y Empleo, se celebró a las 6:27 p. m., hora del Este. La tercera prueba se espera para la madrugada del miércoles.
Los senadores votaron 70-27 para poner fin al debate, muy por encima de los 60 votos necesarios para la clausura, en la votación nominal 264 del 119.º Congreso. Casi todos los republicanos votaron a favor, junto con un gran bloque de demócratas.
La misma sesión produjo una segunda votación importante. A las 5:27 p. m., hora del Este, el Senado confirmó a Daniel Domenico en la Corte de Apelaciones del Décimo Circuito por 51-46, en la votación nominal 263. Si la tercera votación tiene éxito en la madrugada del miércoles, seguiría la votación final, y el proyecto pasaría a la Cámara, que debe aprobarlo antes de que el Congreso actual termine en enero de 2027.
Los autores, los senadores Shelley Moore Capito de Virginia Occidental, Mike Lee de Utah, Sheldon Whitehouse de Rhode Island y Martin Heinrich de Nuevo México, publicaron la enmienda de 494 páginas el 7 de noviembre. Une años de propuestas rivales en el intento más ambicioso de reescribir las normas para construir proyectos energéticos.
La primera prueba llegó el 9 de noviembre, cuando el Senado votó 73-25 para superar la clausura sobre la moción de proceder, su primera gran acción desde la victoria demócrata en las elecciones de medio término. La propia moción se aprobó 62-21 al día siguiente. El presidente Donald Trump ha respaldado el proyecto, aunque trazando una línea en una fuente de energía, al afirmar: «No, no aprobaré las turbinas eólicas».
En el corazón de la enmienda hay plazos para las revisiones ambientales de los grandes proyectos. Bajo la Ley Nacional de Política Ambiental, la Ley de Agua Limpia y la Ley de Especies en Peligro, las agencias enfrentarían límites de tiempo firmes.
La enmienda también aborda el costo del auge de la inteligencia artificial. Los centros de datos, que consumen enormes cantidades de electricidad, estarían obligados a pagar las centrales eléctricas, las líneas de transmisión y las mejoras de la red que necesitan, en lugar de trasladar esos costos a los hogares. En los temas tribales, la enmienda elimina dos disposiciones a las que las tribus más se oponían: una definición federal de lugar sagrado y una toma de control del Departamento del Interior sobre las Oficinas Tribales de Preservación Histórica. Pero las objeciones a la reescritura más amplia de la Sección 106 persisten.
Los defensores presentaron la votación del lunes como prueba de que el Congreso aún puede hacer grandes trabajos bipartidistas. Los cuatro autores lo presentan como un acuerdo que da a ambos partidos algo que quieren: permisos más rápidos para la energía y un marco para acelerar la energía limpia.
Los críticos estaban menos convencidos. El Congreso Nacional de Indios Americanos instó a votar en contra, advirtiendo que el paquete debilitaría las protecciones tribales. El senador Jeff Merkley ha señalado que un proyecto de esta magnitud nunca recibió una audiencia pública en ninguna de las dos cámaras. El presidente Trump ha respaldado el proyecto, pero ha dejado claro que su apoyo no se extiende a todas las fuentes de energía: «No, no aprobaré las turbinas eólicas», dijo.
La votación importa porque el sistema de permisos que cambiaría toca casi todos los grandes proyectos del país. Las líneas eléctricas, los oleoductos, las minas y los centros de datos necesitan permisos federales, y el proceso actual puede tardar años. Sus defensores llaman a las demoras un impuesto al crecimiento estadounidense.
La votación de 70-27 muestra que una supermayoría está dispuesta a respaldar un paquete que ningún partido ama por completo. Si supera su último obstáculo y la Cámara lo aprueba, sería una de las leyes energéticas más importantes en años.
La tercera y última votación de clausura se espera para la madrugada del miércoles. Si se aprueba, como las dos primeras, el Senado pasaría a una votación de aprobación final. Desde allí, el paquete iría a la Cámara, donde su destino es menos seguro: debe aprobarlo antes de que el Congreso actual termine en enero de 2027.
Las concesiones de la enmienda muestran que los autores están negociando, y la Sección 106 sigue siendo el punto de fricción más probable. Lea nuestro informe sobre la primera votación, 73-25, y sobre los centros de datos, el rechazo de los votantes a los centros de datos y la expansión de centros de datos de OpenAI.
El Senado votó 70-27 a las 6:27 p. m., hora del Este, del lunes 16 de noviembre, para invocar la clausura sobre la enmienda sustitutiva de Capito número 6883 al proyecto H.R. 2347, la segunda de tres pruebas de 60 votos.
Un paquete de 494 páginas que fijaría plazos para las revisiones ambientales, limitaría las demandas para frenar proyectos y exigiría que los centros de datos pagaran la electricidad y las mejoras de la red que necesitan.
La tercera y última votación de clausura se espera para la madrugada del miércoles. Si se aprueba, el Senado votaría la aprobación final, y el proyecto pasaría a la Cámara, que debe aprobarlo antes de que el Congreso actual termine en enero de 2027.
Las tribus se opusieron a una definición federal de lugar sagrado y a la toma de control del Departamento del Interior sobre las Oficinas Tribales de Preservación Histórica. La enmienda elimina ambas, pero las objeciones a la reescritura de la Sección 106 persisten.
La enmienda fue publicada el 7 de noviembre por los senadores Shelley Moore Capito de Virginia Occidental, Mike Lee de Utah, Sheldon Whitehouse de Rhode Island y Martin Heinrich de Nuevo México.