US News Pulse Newsroom
Equipo Editorial
Published : Nov 18, 2026
Online Edition

Irán endurece su postura tras las elecciones y prepara planes de escalada, según NYT

Irán endurece su postura tras las elecciones y prepara planes de escalada, según NYT

Irán ha endurecido su postura frente a Estados Unidos y prepara planes para escalar el conflicto en el Golfo, al interpretar la derrota republicana en las elecciones de medio término como un rechazo público a la gestión de la guerra por parte del presidente Donald Trump, informó el martes The New York Times. Teherán cree que el daño económico a los votantes por interrumpir el transporte por Ormuz ha dado resultado, y no tiene prisa por hacer concesiones.

Puntos Clave

  • Irán ha endurecido su postura desde las elecciones del 3 de noviembre, al interpretar la derrota republicana como un rechazo a la política bélica de Trump, informó el Times, citando a funcionarios estadounidenses, europeos e iraníes.
  • Teherán cree que interrumpir el transporte por Ormuz dañó económicamente a los votantes, y que funcionó.
  • Irán ha elaborado planes para escalar, incluidos posibles ataques contra petroleros, para obligar a Washington a volver a la mesa de negociación.
  • El estrecho sigue siendo el punto de fricción: Irán exige alivio de sanciones y pagos árabes antes de restablecer la libre navegación; Washington insiste en que los ataques cesen primero.
  • Trump enfrenta una decisión difícil: un acuerdo, reanudar los ataques o retirar parte de las fuerzas estadounidenses en la región.

Qué Pasó

The New York Times informó el martes 18 de noviembre que Irán ha endurecido su posición frente a Estados Unidos desde las elecciones de medio término, interpretadas en Teherán como un rechazo a la gestión de Trump de una guerra de más de ocho meses. El informe cita a funcionarios de Estados Unidos, Europa e Irán.

Según el Times, los dirigentes iraníes creen que interrumpir el transporte por Ormuz, vía de gran parte del petróleo transportado por mar en el mundo, ha infligido un daño económico real a los votantes, y que ese daño impulsó la derrota republicana. Teherán prepara ahora una escalada, con posibles ataques contra petroleros, para obligar a Washington a volver a la mesa de negociación. Las negociaciones indirectas continúan con mediadores como Pakistán y Omán, pero no hay acuerdo sobre la disposición de Teherán a pactar.

Antecedentes: Ocho Meses de Guerra en el Golfo

La guerra comenzó el 28 de febrero de 2026 y está en su noveno mes, sin alto el fuego a la vista. Su frente central ha sido el estrecho de Ormuz, donde Irán ataca el transporte comercial para imponer costos a Estados Unidos.

La oleada más reciente lo subrayó. El 16 de noviembre, el gasero Tara Gas, con bandera de Panamá, fue alcanzado al norte de Jasab, en Omán, y quedó sin propulsión, con un incendio a bordo. Un segundo ataque al día siguiente obligó a sus 25 tripulantes a abandonar el barco, con un marino indio desaparecido: el decimoséptimo incidente confirmado este mes.

La diplomacia ha avanzado en paralelo, sin éxito. A principios de este mes, el ministro Abás Araqchi ofreció reabrir el estrecho en dos días si Estados Unidos pone fin a la guerra, descongela los activos y levanta las sanciones petroleras, y advirtió que Irán haría "llover el infierno" si Washington elegía la guerra. Estados Unidos mantiene tres portaaviones en la región, "totalmente listos y cargados" según Trump, quien afirma que nuevos ataques son "muy improbables" si avanzan las conversaciones.

Por Qué Irán Endurece Su Postura Tras las Elecciones

El razonamiento de Teherán, según el Times, es directo. Las elecciones supusieron una contundente derrota republicana, y el vicepresidente JD Vance y otros dirigentes han culpado a la guerra. Trump apartó entonces a Vance del equipo negociador y le ordenó concentrarse en los asuntos internos, una medida que Teherán interpretó como prueba de las divisiones en el gobierno y de la presión para poner fin al conflicto.

Esa lectura moldea la nueva postura. Si la guerra le cuesta apoyo interno al presidente, calcula Teherán, el tiempo juega a su favor, y ceder ahora sería ceder desde la debilidad. Por eso las exigencias han aumentado: alivio de sanciones y pagos de países árabes antes de restablecer la libre navegación. Los dirigentes iraníes siguen de cerca la política estadounidense y han visto a las nuevas mayorías demócratas prepararse para tomar ambas cámaras en enero.

Reacciones y Declaraciones

El representante Jim Himes, demócrata de Connecticut que presidirá el Comité de Inteligencia en enero, dijo al Times que los dirigentes iraníes comprenden de cerca la política estadounidense. "El mensaje de la elección no pasará desapercibido para el régimen", afirmó. "Se sienten más fortalecidos estratégicamente frente al gobierno de Trump que en mucho tiempo".

El analista Peiman Salehi, cercano al gobierno iraní, señaló que los dirigentes creen que Trump enfrenta una presión creciente de su partido y sus votantes para poner fin a la guerra. "Así que no van a ceder", dijo. "Se han envalentonado y se sienten muy seguros en este momento". Los funcionarios estadounidenses y europeos no se ponen de acuerdo: algunos ven una táctica sobre activos congelados, mientras otros ven en la escalada la prueba de que Teherán prefiere la presión al compromiso.

Por Qué Importa

El estrecho de Ormuz es un punto de paso energético clave en el mundo, y cada amenaza contra el transporte marítimo llega a las gasolineras estadounidenses y a los precios del petróleo en días. Por eso Teherán lo eligió como punto de presión, y si un adversario concluye que interrumpir el transporte puede cambiar una elección estadounidense, el incentivo para repetirlo solo crece.

El endurecimiento también reduce las opciones de Trump. Un acuerdo exige cumplir exigencias que acaban de aumentar; reanudar los ataques podría derivar en una guerra regional que los votantes rechazan; la retirada dejaría expuestos a los aliados del Golfo y daría a Teherán una victoria visible. Las bases de EE. UU. en Kuwait y Baréin ya han sido atacadas.

Qué Sigue

La pregunta inmediata es qué decide Trump. Sus reuniones en Shenzhen esta semana, incluida una primera sesión trilateral con Xi y Putin en la APEC, serán observadas de cerca.

Las negociaciones indirectas vía Pakistán y Omán deberían continuar, pero sin conversaciones directas desde la elección, el canal es frágil. La prueba será si Washington ofrece algo sobre sanciones o activos congelados antes de que Irán detenga los ataques, o si Teherán escala antes. Los demócratas tomarán ambas cámaras en enero, y Teherán observará esa transición igual.

Preguntas Frecuentes

¿Qué informó The New York Times sobre Irán?
Irán endureció su postura tras la derrota republicana y prepara una escalada, con ataques contra petroleros en Ormuz.

¿Por qué cree Irán que las elecciones lo favorecen?
Cree que interrumpir el transporte por Ormuz dañó a los votantes y que la derrota republicana rechaza a Trump.

¿Cuáles son los planes de escalada de Irán?
Posibles ataques contra petroleros en Ormuz, para obligar a Washington a volver a la mesa de negociación.

¿De qué trata la disputa sobre Ormuz?
Irán exige alivio de sanciones y pagos árabes antes de restablecer la libre navegación; Washington exige el fin de los ataques.

¿Qué opciones tiene ahora Trump?
Un acuerdo, reanudar los ataques o retirar fuerzas estadounidenses, con negociaciones indirectas vía Pakistán y Omán.

Leer más: Trump contra Vance por la guerra de Irán | Irán advierte a EE. UU. que lloverá el infierno | Irán afirma que derribó un dron MQ-9 Reaper

US News Pulse
Escrito por
US News Pulse Newsroom
Equipo Editorial

La redacción de US News Pulse cubre las noticias de última hora en Estados Unidos y el mundo a partir de agencias de noticias, comunicados oficiales y fuentes identificadas. Cada historia se revisa según nuestros estándares editoriales antes de publicarse. Correcciones y sugerencias: info@usnewspulse.com

Conozca nuestra redacción

Leave a Comment

  • Latest
  • Popular

Murray Scores 30 as Nuggets Beat Grizzlies 123-118 in Memphi

1

Comer lanza su candidatura a gobernador de Kentucky con impu

2

Mamdani Disbands NYPD Strategic Response Group in Protest Po

3

More Than 2,500 Flights Canceled Saturday as Airlines Dig Ou

4

Costco Recalls Kirkland Whipped Cream in 12 States Over Clea

5

Los Pistons vencen 105-93 a los Spurs y ponen fin a su racha

6

Larissa Drone Strike Hits Cargo Ship in Romanian Waters, NAT

7

South Carolina Gun Show Shooting: Lexington Deputy Shot, Ret

8

Inundaciones en Florida: riesgo moderado poco común amenaza

9

Israel ordena preparar un ataque contra Irán y Teherán advie

10

CFTC Halts Kalshi Trump Mention Markets After Teleprompter I

11

Denunciante de Port Shuaiba: el Pentágono ignoró avisos ante

12

Trump Nomina al General Christopher LaNeve Jefe del Ejército

13

International Student Enrollment Falls 9% in US as New Arriv

14

Harvard's Avi Loeb Says Mystery Object 1998 KY26 Is 'Not an

15

SpaceX Denies Starshield Speed Cap as Ukraine Says 100 mph L

16

Jensen Huang Breaks Silence, Apologises and Offers to Return

17

NetChoice Sues New York Over Social Media Warning Labels, Ci

18

El senador Jack Reed pide evaluar si Nvidia es 'demasiado gr

19

Jim Jordan vence a Steve Scalise 106-73 y liderará a los rep

20