US News Pulse Newsroom
Equipo Editorial
Published : Nov 18, 2026
Online Edition

Tribunal Bloquea al Pentagono y Protege a 27 Militares Transgenero - US News Pulse

Tribunal Bloquea al Pentagono y Protege a 27 Militares Transgenero - US News Pulse

WASHINGTON — Un tribunal de apelaciones dividido ordenó el martes al Pentágono mantener en servicio a 27 militares transgénero y rechazó aplazar un fallo que ve la prohibición como una probable violación de la igualdad ante la ley.

La decisión, por 2 votos contra 1, de un panel de tres jueces del Circuito de D.C. pone en vigor de inmediato el fallo del 1 de junio. Reactiva una orden preliminar de marzo de 2025: el Pentágono no puede expulsar a los 27 del caso Talbott mientras continúa el proceso.

Puntos Clave

  • El martes 17 de noviembre de 2026, un panel del Circuito de D.C. votó 2 a 1 contra la suspensión de su fallo del 1 de junio, pendiente de revisión de la Corte Suprema.
  • El fallo entra en vigor de inmediato y una orden preliminar protege a los 27 contra la baja.
  • Los 27 estaban en licencia administrativa y varios enfrentaban juntas que podrían acabarlas.
  • Juntos suman más de 130 años de servicio y más de 80 condecoraciones.
  • La petición ante la Corte Suprema se verá en la conferencia del 4 de diciembre; el juicio sin jurado será en enero de 2027.

Qué Pasó

El caso gira en torno a la política del Pentágono que prohíbe el servicio militar de las personas transgénero. Los 27 impugnaron la prohibición: los excluye por su identidad de género y carece de propósito militar legítimo.

Un juez de distrito les dio la razón en marzo de 2025 con una orden preliminar que impedía al Pentágono darlos de baja. Esa protección quedó suspendida poco después. El 1 de junio, el Circuito de D.C. resolvió que la política probablemente viola la Quinta Enmienda, pero el gobierno pidió que no se aplicara esa decisión mientras solicitaba la revisión de la Corte Suprema.

La orden del martes pone fin a esa espera. El panel negó suspender el fallo y dispuso que la decisión de junio entre en vigor de inmediato. Los 27 estaban en licencia administrativa y varios enfrentaban juntas que podrían acabar sus carreras. Con la orden en vigor, esos procedimientos de baja no pueden avanzar.

Antecedentes y Contexto

La disputa es una de varias impugnaciones contra la política militar transgénero, que revirtió las normas de servicio abierto. El Pentágono sostiene que la política protege la preparación, la cohesión y el buen orden y la disciplina, y que los tribunales deben respetar el criterio militar.

Los demandantes afirman que la prohibición no tiene nada que ver con la preparación, y señalan sus historiales —más de 130 años de servicio y más de 80 condecoraciones— como prueba.

El fallo de junio fue una derrota importante para el gobierno. El juez Robert Wilkins, con la adhesión parcial de la jueza Judith Rogers, concluyó que la política fue diseñada para excluir a los militares por su identidad de género. Señaló que el Pentágono tuvo tres oportunidades de explicar el peligro que representan, y aun así no identificó ninguno.

Fallo sobre Militares Transgénero: Qué Decidió el Circuito de D.C.

La votación del martes, por 2 a 1, no fue sobre el fondo del caso, sino sobre el momento: si el fallo de junio entra en vigor ahora o espera a que la Corte Suprema decida sobre la apelación. Al rechazar la suspensión, el panel concluyó que convenía que la protección entrara en vigor.

El voto dividido muestra lo disputado que sigue siendo el tema. Un juez habría mantenido el fallo en suspenso mientras la Corte Suprema evalúa el caso; la mayoría no estuvo de acuerdo. La medida cautelar ya está en vigor: es la primera vez desde marzo de 2025 que cuentan con protección contra la baja.

La decisión también eleva lo que está en juego en la conferencia de la Corte Suprema del 4 de diciembre. Si el tribunal se niega a aceptar el caso, el fallo del Circuito de D.C. se mantiene y la medida cautelar sigue vigente hasta el juicio de enero.

Reacciones y Declaraciones

El Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas, que representa a los demandantes, celebró la orden. El grupo afirmó que los militares pueden seguir sirviendo mientras continúa el caso, en lugar de perder sus carreras antes de una decisión definitiva.

La opinión de junio del juez Wilkins fue directa: la política fue diseñada para excluir a los militares por su identidad de género, y el Pentágono no identificó en tres oportunidades ningún peligro que representaran. El gobierno no se ha pronunciado públicamente y ante el tribunal defiende la prohibición como criterio militar legal.

Por Qué Importa

La orden es la mayor victoria judicial hasta ahora para los militares transgénero que impugnan la prohibición.

Importa más allá de los 27 demandantes. El Circuito de D.C. es uno de los tribunales de apelación más influyentes del país, y su conclusión de que la prohibición probablemente viola la igualdad ante la ley pesará en otros casos y en la decisión de la Corte Suprema sobre si interviene. Para las fuerzas armadas, el fallo crea una realidad dividida: la prohibición sigue siendo la política del Pentágono, las nuevas personas transgénero no pueden alistarse aún, pero un grupo definido de militares en servicio activo queda protegido.

Qué Sigue

El próximo hito es el 4 de diciembre, cuando la Corte Suprema estudie la petición. Los jueces podrían rechazarla o aceptarla y fijar alegatos completos, un proceso que duraría hasta bien entrado 2027. Por separado, un juicio sin jurado previsto para enero de 2027 decidirá si la prohibición viola la Constitución y si la orden debe hacerse permanente.

Mientras tanto, el Pentágono debe decidir cómo tratar a los 27 cubiertos por la medida cautelar, incluido devolverlos de la licencia administrativa al servicio activo. Los abogados de los demandantes presionarán para un regreso rápido, mientras el gobierno evalúa si pide una medida de emergencia a la Corte Suprema antes del 4 de diciembre.

Lea más sobre las batallas legales del gobierno: La Casa Blanca ordena a las agencias obtener aprobación antes de testificar ante el Congreso y La Casa Blanca advierte que las investigaciones planeadas por los demócratas podrían ser criminalidad flagrante.

Preguntas Frecuentes

¿Qué decidió el Circuito de D.C. el martes?
Un panel de tres jueces votó 2 a 1 para negar la suspensión de su fallo del 1 de junio y ordenó que la decisión entre en vigor de inmediato, con lo que una orden preliminar que protege a los 27 contra la baja ya está vigente.

¿Quiénes son los 27 militares del caso Talbott?
Son militares transgénero en servicio que demandaron contra la prohibición. Juntos suman más de 130 años de servicio y más de 80 condecoraciones, y todos estaban en licencia administrativa.

¿Permite el fallo que nuevas personas transgénero se alisten?
No. El fallo protege a los demandantes en servicio, pero no permite nuevos alistamientos. La prohibición más amplia sobre nuevos ingresos sigue vigente.

¿Qué ocurre en la Corte Suprema el 4 de diciembre?
Los jueces estudiarán la petición en su conferencia. Pueden rechazarla o aceptarla para una revisión completa.

¿Cuándo es el juicio del caso?
Un juicio sin jurado está previsto para enero de 2027 y decidirá si la prohibición viola la Constitución y si la protección debe hacerse permanente.

US News Pulse
Escrito por
US News Pulse Newsroom
Equipo Editorial

La redacción de US News Pulse cubre las noticias de última hora en Estados Unidos y el mundo a partir de agencias de noticias, comunicados oficiales y fuentes identificadas. Cada historia se revisa según nuestros estándares editoriales antes de publicarse. Correcciones y sugerencias: info@usnewspulse.com

Conozca nuestra redacción

Leave a Comment

  • Latest
  • Popular

El DOJ ordena a las agencias federales operar únicamente en

1

Union Pacific CEO's Rate Threat Puts $71.5 Billion Norfolk S

2

Trump deberá declarar ante la BBC antes del 22 de enero, ord

3

Tax Records Name Heather Booth Behind Democrats' Midterm Mes

4

JetBlue Lenders Sign Cooperation Deal as $8.4 Billion Debt C

5

Juez ordena a Meta pagar 25.000 millones de dólares a Nuevo

6

Los Bulls vencen 117-106 a los Timberwolves con 24 puntos de

7

Jensen Huang evalúa su regreso a Nvidia con 157.000 firmas q

8

Mullin Says Iran Threatens Trump and His Family Daily as Car

9

EE. UU. revoca más de 6.000 visas en su ofensiva contra el t

10

Pregnant US Citizen Pepper-Sprayed by ICE Agents Outside Mod

11

Bessent Says Iran Economy Could Shrink 25% by March 2027 in

12

International Students in US Fall 28% to Covid-Era Low as Sc

13

Revere Woman Indicted in $1 Million Romance Scam Targeting 8

14

Los Lakers remontan y vencen 118-114 a Hornets en prórroga c

15

El ejército de Myanmar toma el cuartel de la resistencia y 1

16

IRS Opens Four Criminal Probes Into Left-Wing Groups in Post

17

LeBron James supera a Jason Kidd y es tercero en asistencias

18

Trump Administration Delays Medicaid Work Requirements Until

19

Subida de tasas de la Fed en diciembre: el IPC caliente abre

20