| Today's Date:
El Senado aprueba el plan de 70.000 millones para ICE y la Patrulla Fronteriza
El plan presupuestario del Senado para ICE superó su primer obstáculo en la madrugada del jueves, cuando los senadores votaron 50-48 a favor de una resolución de 70.000 millones de dólares que financiaría a ICE y a la Patrulla Fronteriza durante tres años. La votación nocturna, que terminó poco después de las 3:30 a. m., abre un nuevo esfuerzo republicano para reabrir Seguridad Nacional, cerrado desde mediados de febrero, y un nuevo enfrentamiento con los demócratas.
Puntos Clave
- El Senado adoptó la resolución final por 50-48 poco después de las 3:30 a. m. del jueves 5 de noviembre, tras una maratón nocturna de votaciones.
- La resolución de 70.000 millones financiaría a ICE y a la Patrulla Fronteriza durante tres años, hasta el final del mandato del presidente Donald Trump.
- Los republicanos recurren a la reconciliación, que solo necesita una mayoría simple y evita el obstruccionismo de 60 votos. El partido tiene 53 escaños en el Senado.
- Las senadoras republicanas Lisa Murkowski, de Alaska, y Rand Paul, de Kentucky, se sumaron a todos los demócratas para votar en contra.
- La Cámara aún debe aprobar el marco, y el parlamentario del Senado debe autorizarlo, antes de que pueda aprobarse un proyecto de ley definitivo. El presidente de la Cámara, Mike Johnson, no ha dicho cuándo actuará.
Qué Pasó
El Senado trabajó toda la noche en una maratón de votaciones conocida como vote-a-rama. La sesión se prolongó más allá de la medianoche, y la resolución se aprobó por 50-48 poco después de las 3:30 a. m.
La resolución, presentada por Lindsey Graham, presidente del Comité de Presupuesto, ordena a los comités de Seguridad Nacional y de Justicia redactar el proyecto de financiación. El líder de la mayoría del Senado, John Thune, dijo: «Nos queda un proceso de varias etapas, pero al final los republicanos habrán ayudado a garantizar la seguridad de las fronteras de Estados Unidos y a impedir que los demócratas desfinancien estas agencias importantes». El senador John Kennedy retrasó brevemente la votación para pedir que se incluyeran partes de la Ley SAVE America, sobre el voto ciudadano, y luego retiró su objeción.
Antecedentes: un departamento cerrado desde febrero
El Departamento de Seguridad Nacional lleva cerrado desde mediados de febrero, y el estancamiento sobre su financiación es una de las grandes disputas del año en Washington. El departamento abarca la inmigración, la seguridad fronteriza, la Guardia Costera, el Servicio Secreto y la respuesta federal a desastres.
El Senado ya votó, con apoyo bipartidista, a favor de reabrir el resto del departamento, pero esa medida está estancada porque los republicanos de la Cámara se niegan a tramitarla hasta que avance por separado la financiación de ICE y de la Patrulla Fronteriza. La nueva resolución busca romper ese bloqueo con la reconciliación, que solo necesita una mayoría simple.
Los demócratas exigen límites, como una mejor identificación de los agentes federales y un mayor uso de órdenes judiciales, después de que agentes federales dispararan contra Renee Good y Alex Pretti en Minneapolis en enero, muertes que convirtieron una disputa de financiación en un debate sobre cómo se aplica la ley en las calles.
El presupuesto de ICE en el Senado: cómo funcionarían los 70.000 millones
La resolución aportaría unos 70.000 millones para ICE y la Patrulla Fronteriza durante tres años, hasta el final del mandato del presidente Trump. Es un horizonte largo, pensado para asegurar la financiación más allá de las disputas anuales.
Para los partidarios, el horizonte de tres años es lo esencial: da a las agencias certeza para contratar, planificar y operar en lugar de una nueva disputa cada año. Para los críticos, esa misma característica es el problema, al poner decenas de miles de millones fuera del debate anual normal cuando los demócratas dicen que las agencias necesitan más supervisión, no menos.
La votación mostró lo ajustado del margen republicano: con 53 escaños, el partido solo podía permitirse tres deserciones y perdió dos, así que el 50-48 final no dejó margen de error. La resolución es solo un marco, no una ley de gasto: los comités deben redactar el proyecto, el parlamentario debe autorizarlo y la Cámara debe aprobarlo.
Reacciones y Declaraciones: los republicanos celebran y los demócratas exigen límites
Los líderes republicanos presentaron la votación nocturna como una cuestión sencilla de seguridad fronteriza, y la declaración de Thune expuso el argumento en términos claros: la resolución mantendría seguras las fronteras e impediría que los demócratas desfinanciaran las agencias.
Los demócratas la ven de forma muy distinta: sus exigencias se centran en las condiciones, no solo en el dinero, con una mejor identificación de los agentes federales y más órdenes judiciales. Murkowski, de Alaska, ha sido a menudo un voto decisivo, mientras que Paul, de Kentucky, se opone desde hace tiempo a las grandes medidas de gasto por motivos fiscales. El presidente Johnson no ha dicho cuándo la Cámara abordará el marco, y su calendario decidirá si el trabajo nocturno del Senado se convierte en ley.
Por Qué Importa
La votación importa, en primer lugar, por lo que financia. ICE y la Patrulla Fronteriza están en el centro de la agenda de inmigración de la administración, y un compromiso de 70.000 millones durante tres años le daría una base de financiación que sobrevive al ciclo anual de asignaciones.
Importa, en segundo lugar, por el departamento que las rodea: Seguridad Nacional lleva sin financiación desde mediados de febrero y la votación bipartidista para reabrir el resto del departamento sigue esperando a la Cámara. Si avanza la financiación, podría desbloquear la reapertura general; si se estanca, el cierre se prolonga, con la Guardia Costera, el Servicio Secreto y la respuesta a desastres atrapadas en medio.
Qué Sigue
El siguiente paso corresponde a los comités de Seguridad Nacional y de Justicia, que deben redactar el proyecto de financiación según la resolución. Ese proceso pondrá a prueba si el amplio marco resiste el contacto con los detalles.
La Cámara es la otra incógnita: el presidente Johnson no ha fijado un calendario, y el marco debe superarla antes de que pueda aprobarse un proyecto final. Los demócratas seguirán presionando por límites mientras toma forma el proyecto.
Preguntas Frecuentes
¿Sobre qué votó el Senado?
El Senado adoptó una resolución por 50-48 poco después de las 3:30 a. m. del jueves 5 de noviembre de 2026, que financiaría a ICE y a la Patrulla Fronteriza con unos 70.000 millones durante tres años.
¿Por qué está cerrado el departamento?
Lleva sin financiación desde mediados de febrero por la disputa sobre la inmigración.
¿Qué senadores votaron en contra de la resolución?
Las senadoras republicanas Lisa Murkowski, de Alaska, y Rand Paul, de Kentucky, se sumaron a todos los demócratas. El resultado final fue de 50-48, con dos senadores sin votar.
¿Qué exigen los demócratas?
Límites a la aplicación de la ley, como una mejor identificación de los agentes federales y un mayor uso de órdenes judiciales, tras el tiroteo de agentes federales contra Renee Good y Alex Pretti en Minneapolis en enero.
Leer Más en US News Pulse
Leave a Comment