US News Pulse Newsroom
Equipo Editorial
Published : Nov 21, 2026
Online Edition

La Armada no renombrará el portaaviones USS Doris Miller en honor a Trump

La Armada no renombrará el portaaviones USS Doris Miller en honor a Trump

La Marina de Estados Unidos ha anunciado que no renombrará el portaaviones USS Doris Miller, poniendo fin a meses de especulaciones sobre un cambio de nombre en honor al presidente Donald Trump. Un portavoz del secretario interino de Marina, Hung Cao, declaró a CNN el viernes 20 de noviembre: “No hay intención de cambiar el nombre del USS Doris Miller”. USNI News recibió el mismo mensaje: la Marina no tiene planes de renombrar el portaaviones, número de casco CVN-81. La decisión cierra una polémica iniciada en agosto, cuando CNN informó de conversaciones internas de la Marina sobre renombrar el buque en honor al presidente.

Puntos Clave

  • La Marina anunció el viernes 20 de noviembre de 2026 que no renombrará el portaaviones USS Doris Miller (CVN-81).
  • Un portavoz del secretario interino de Marina, Hung Cao, declaró a CNN: “No hay intención de cambiar el nombre del USS Doris Miller”.
  • CNN informó en agosto de 2026 de conversaciones internas sobre renombrar el buque en honor al presidente Trump, y de que la Marina había dejado de usar su nombre, llamándolo solo CVN-81.
  • Recibió su nombre en enero de 2020, durante el primer mandato de Trump, en honor a Doris “Dorie” Miller, el primer portaaviones para un marinero de tropa y el primero para un afroamericano.
  • Miller manejó un cañón antiaéreo en Pearl Harbor pese a no tener formación, recibió la Cruz de la Marina en 1942 y murió en Makin en 1943.

Qué Pasó

La respuesta llegó el viernes 20 de noviembre de 2026, en una declaración breve e inequívoca. Un portavoz del secretario interino, Hung Cao, dijo a CNN que no había intención de cambiar el nombre, y declaró el mismo día a USNI News que no había planes de renombrar el portaaviones.

La especulación comenzó en agosto de 2026, cuando CNN informó de conversaciones internas de la Marina sobre renombrar el CVN-81 en honor al presidente Trump. Esa práctica alimentó las preguntas sobre un cambio formal de nombre, que la Marina no resolvió hasta la declaración del viernes.

Antecedentes: Cómo Surgió la Cuestión del Cambio de Nombre

El portaaviones recibió su nombre en enero de 2020, durante el primer mandato de Trump, de manos del entonces secretario interino de Marina, Thomas Modly. Fue un nombramiento histórico: el primer portaaviones para un marinero de tropa y el primero para un afroamericano. La elección fue muy elogiada, y el buque lleva el nombre de Miller durante su construcción en Newport News, Virginia, donde la quilla se colocará el 5 de diciembre de 2026.

La cuestión surgió en un debate más amplio sobre la propia clase Ford. El mismo buque aparecía en el memorando de Trump del 13 de agosto de 2026, que ordenaba planificar la sustitución de las catapultas electromagnéticas de la clase por catapultas de vapor, empezando por el USS Doris Miller. Esa orden provocó una dura respuesta de los republicanos del Senado, que calificaron el regreso al vapor de “inaceptable” y advirtieron de miles de millones en costes y años de retrasos, como se informó esta misma semana.

USS Doris Miller: El Marinero Detrás del Nombre

Doris “Dorie” Miller era un ayudante de cocina de tercera clase de Waco, Texas, que servía a bordo del acorazado USS West Virginia cuando Japón atacó Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941. Sin formación en el arma, Miller manejó un cañón antiaéreo durante el ataque y disparó contra los aviones japoneses hasta que se le ordenó abandonar el barco. Recibió la Cruz de la Marina en 1942, el primer afroamericano en recibirla, y murió en Makin en 1943.

Ponerlo en un portaaviones de la clase Ford se presentó en 2020 como un reconocimiento a un marinero cuyas acciones en Pearl Harbor se habían convertido en un símbolo de valor bajo el fuego. La Marina también recomienda a Miller para la Medalla de Honor, la máxima condecoración militar del país, cuya autorización final corresponde al Congreso y al presidente. Esa recomendación sigue abierta, y la decisión del viernes significa que el buque conservará su nombre mientras se considera la medalla.

Reacciones/Declaraciones

La declaración de la Marina fue breve y dejó poco margen a la interpretación. “No hay intención de cambiar el nombre del USS Doris Miller”, dijo a CNN el portavoz del secretario interino, Hung Cao, una frase que se repitió en los comentarios a USNI News. La Marina no explicó las conversaciones internas de agosto, ni dijo por qué había dejado de usar el nombre del buque en sus referencias internas.

Los grupos de veteranos y los legisladores que consideraban el nombramiento un asunto cerrado probablemente la recibirán bien, aunque no se había informado de ninguna reacción formal cuando se publicó la declaración. No se ha informado de que la Casa Blanca haya comentado la decisión.

Por Qué Importa

La decisión importa porque los nombres que la Marina da a sus buques dicen públicamente a quién honra. Los portaaviones suelen llevar nombres de presidentes, almirantes y figuras históricas, y un portaaviones de la clase Ford en honor a un marinero de tropa rompió ese patrón deliberadamente. Cambiar el nombre se habría interpretado como una revocación de ese reconocimiento y como una señal de que el nombre de un buque podía negociarse por favor político.

También importa porque el Doris Miller aún no está en servicio. Sigue en construcción en Newport News y su entrega no está prevista hasta 2034, por lo que un cambio de nombre habría afectado a un buque insignia futuro. Resolver la cuestión pronto elimina una distracción de un programa ya objeto de intenso debate sobre sus catapultas, su coste y su calendario.

Qué Sigue

El próximo hito es la colocación ceremonial de la quilla en Newport News el 5 de diciembre de 2026, con el nombre USS Doris Miller. La construcción continuará durante el resto de la década, y no se espera la entrega a la Marina hasta 2034.

La recomendación de la Medalla de Honor seguirá su propio proceso, con el Congreso y el presidente con la última palabra.

Preguntas Frecuentes

¿Renombrará la Marina el USS Doris Miller?
No. La Marina anunció el viernes 20 de noviembre de 2026 que no hay intención de cambiarlo.

¿Por qué se consideró el cambio de nombre?
CNN informó en agosto de 2026 de que en conversaciones internas se consideró renombrar el portaaviones en honor al presidente Trump, y de que la Marina había dejado de usar su nombre internamente, llamándolo solo CVN-81.

¿Quién era Doris Miller?
Doris “Dorie” Miller era un ayudante de cocina de tercera clase de Waco, Texas, que manejó un cañón antiaéreo en Pearl Harbor pese a no tener formación. Recibió la Cruz de la Marina en 1942 y murió en Makin en 1943.

¿Cuándo recibió el portaaviones su nombre?
Recibió su nombre en enero de 2020, durante el primer mandato del presidente Trump, de manos del entonces secretario interino de Marina, Thomas Modly. Fue el primer portaaviones para un marinero de tropa y el primero para un afroamericano.

¿Cuándo entrará en servicio el buque?
La quilla se colocará en el astillero de Newport News el 5 de diciembre de 2026, y no se espera la entrega hasta 2034.

US News Pulse
Escrito por
US News Pulse Newsroom
Equipo Editorial

La redacción de US News Pulse cubre las noticias de última hora en Estados Unidos y el mundo a partir de agencias de noticias, comunicados oficiales y fuentes identificadas. Cada historia se revisa según nuestros estándares editoriales antes de publicarse. Correcciones y sugerencias: info@usnewspulse.com

Conozca nuestra redacción

Leave a Comment

  • Latest
  • Popular

Ella Langley Makes History With Record Six Wins at 60th CMA

1

Three Killed in Grand Canyon Plane Crash as Missing Piper Co

2

Claude ayudó a demostrar la Hipótesis de Riemann, afirma un

3

Fetterman dice que Van Hollen como líder sería 'preocupante'

4

Trump's Board of Peace Faults Israel and Hamas Over Gaza War

5

California Sues OpenAI Over Rogue AI Agents That Attacked Hu

6

Iran Claims Six Drones Hit US Radar Base in Bahrain as Saudi

7

LA County Evacuation Warnings as Storm Threatens Mudslides o

8

California Bans Waymo Robotaxis From Freeways in 'Imminent H

9

La policía de Boulder reanuda las pruebas de ADN de JonBenét

10

Two Co-op City Officers Shot in Bronx Wellness Check, Gunman

11

Leukemia Vaccine Passes Key Phase 3 Trial, Cutting Death Ris

12

USS George Washington Leaves Middle East as US Carrier Force

13

Conductor de DoorDash Zach Schuck Desaparecido: Su Familia R

14

La cena de Acción de Gracias costará $58.63 con el pavo un 1

15

Texans Rout Colts 26-3 as Stroud Throws 3 Touchdowns on Thur

16

Accionistas demandan a Intel por la caída del 29% que borró

17

Gilgeous-Alexander anota 37 y los Thunder vencen 125-103 a l

18

Johnson Controls pagará $5 millones por fallas de cibersegur

19

Savannah Guthrie renueva su contrato con NBC y seguirá en 'T

20