Washington multa a Nippon Dynawave con $10 millones por la explosión mortal de Longview
El estado de Washington ha multado a Nippon Dynawave Packaging con más de 10 millones de dólares por el desastre del tanque químico en su fábrica de pulpa y papel de Longview, que mató a 11 trabajadores e hirió a 12 en mayo, después de que los investigadores descubrieran que la empresa sabía que el tanque era inseguro desde hacía nueve meses y lo mantuvo en funcionamiento. La sanción es la mayor multa de seguridad laboral jamás impuesta en Washington.
La multa a Nippon Dynawave, anunciada el viernes 20 de noviembre de 2026, asciende a 10.138.127 dólares. El Departamento de Trabajo e Industrias impuso más de 9 millones de dólares por 75 infracciones de seguridad laboral, mientras que el Departamento de Ecología añadió 961.000 dólares por 34 infracciones de normas sobre aire, agua y residuos peligrosos, además de los costos de la respuesta de emergencia.
Puntos Clave
- Washington multó a Nippon Dynawave Packaging con 10.138.127 dólares por la ruptura del tanque del 26 de mayo de 2026 en su fábrica de Longview, que mató a 11 trabajadores e hirió a 12.
- Trabajo e Industrias impuso más de 9 millones de dólares por 75 infracciones de seguridad — la mayor sanción de seguridad laboral en la historia de Washington.
- El Departamento de Ecología añadió 961.000 dólares por 34 infracciones de aire, agua y residuos peligrosos, después de que parte del líquido cáustico llegara al río Columbia.
- Los investigadores hallaron que la empresa sabía desde agosto de 2025 que el tanque G-10 era "no apto para seguir en servicio", pero lo mantuvo funcionando 43 semanas.
- Los reguladores calificaron las infracciones de "atroces, deliberadas y graves" y prevén una remisión penal.
Qué Pasó
Las multas se anunciaron el viernes 20 de noviembre de 2026, tras una investigación conjunta de seis meses del Departamento de Trabajo e Industrias y el Departamento de Ecología sobre el desastre del 26 de mayo en la fábrica de Longview, una planta de pulpa y papel junto al río Columbia, en el suroeste de Washington.
Trabajo e Industrias, conocido como L&I, citó a la empresa por 75 infracciones de seguridad laboral y la multó con más de 9 millones de dólares, la mayor sanción que ha impuesto jamás. Ecología la multó con 961.000 dólares por 34 infracciones de aire, agua y residuos peligrosos.
La mañana del 26 de mayo, un tanque de 1,2 millones de galones conocido como G-10, que contenía "licor blanco" — un químico altamente corrosivo usado en la fabricación de papel — se rompió. Unos 900.000 galones de líquido cáustico inundaron la planta, derribando las paredes de los edificios y volcando camionetas. Once trabajadores murieron, entre ellos los hermanos Tyler y Brad Covington, y otros 12 resultaron heridos.
Los investigadores descubrieron que la empresa sabía desde agosto de 2025 que las paredes del tanque G-10 eran peligrosamente delgadas y "no aptas para seguir en servicio", y aun así lo mantuvo en funcionamiento durante 43 semanas sin reparaciones.
Antecedentes y Contexto
La fábrica de Longview es una importante operación de pulpa y papel junto al río Columbia, y la ruptura del 26 de mayo fue reconocida de inmediato como uno de los peores desastres laborales del noroeste del Pacífico en la memoria viva.
El tanque contenía licor blanco, una solución caliente y altamente alcalina que disuelve la lignina que une las fibras de madera. Es lo bastante corrosivo como para causar quemaduras químicas graves.
La pregunta central era si la falla podía haberse previsto, y la respuesta de la investigación fue que sí. La empresa tenía datos que mostraban que las paredes del tanque se estaban adelgazando hasta un grado peligroso ya en agosto de 2025, y sin embargo no hubo reparación ni reemplazo.
Multa a Nippon Dynawave: La Mayor Sanción de Seguridad Laboral en la Historia de Washington
El total de 10.138.127 dólares refleja tanto el número de muertos como el hallazgo de que la empresa sabía que el tanque era inseguro. En la aplicación de las normas de seguridad laboral, la diferencia entre un accidente y una infracción deliberada suele ser lo que el empleador sabía y cuándo lo supo. Aquí, los reguladores dicen que la empresa tuvo nueve meses de advertencia y no hizo nada.
El caso también destaca porque combina una sanción de seguridad laboral con una importante sanción ambiental, que refleja la liberación de líquido cáustico al medio ambiente, incluido parte que llegó al río Columbia.
Reacciones y Declaraciones
El gerente de cumplimiento de L&I, Dan Pitts, expuso el caso en términos rotundos. "Sin reparación ni reemplazo, las paredes del tanque eran un reloj en cuenta regresiva", dijo Pitts, describiendo un recipiente que, según los investigadores, se deterioraba hacia la falla durante meses mientras seguía en servicio.
L&I calificó las infracciones de "atroces, deliberadas y graves" y dijo que remitiría sus hallazgos a los fiscales para posibles cargos penales.
Nippon Dynawave rechaza la caracterización del estado. Planea reiniciar las operaciones en la fábrica de Longview en diciembre.
Por Qué Importa
El caso de Longview importa porque pone a prueba si las sanciones más severas disponibles pueden cambiar la forma en que los empleadores industriales manejan peligros conocidos. Si la versión del estado se sostiene, el desastre no fue un hecho imprevisible, sino una falla previsible y evitable.
También importa para los miles de trabajadores de fábricas de pulpa y papel, plantas químicas y refinerías de todo Estados Unidos, donde los tanques viejos son una preocupación constante. La corrosión adelgaza el metal con el tiempo, y la única defensa es la inspección regular y la reparación oportuna.
Qué Sigue
El paso inmediato es la remisión penal. L&I prevé remitir sus hallazgos a los fiscales, quienes decidirán si hay cargos penales y contra quién.
La empresa también debe decidir si apela las multas ante la Junta de Apelaciones de Seguros Industriales. Mientras tanto, la fábrica de Longview se prepara para reiniciar operaciones en diciembre bajo escrutinio.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto se multó a Nippon Dynawave?
Washington multó a Nippon Dynawave Packaging con 10.138.127 dólares: más de 9 millones de Trabajo e Industrias por 75 infracciones de seguridad laboral, y 961.000 dólares de Ecología por 34 infracciones ambientales, más los costos de emergencia.
¿Qué ocurrió en la fábrica de Longview?
El 26 de mayo de 2026, un tanque de 1,2 millones de galones con licor blanco se rompió en la fábrica de Longview, Washington. Unos 900.000 galones inundaron la planta, matando a 11 trabajadores e hiriendo a 12.
¿Sabía la empresa que el tanque era inseguro?
Según la investigación del estado, sí. Los reguladores hallaron que la empresa sabía desde agosto de 2025 que el tanque G-10 era "no apto para seguir en servicio", pero lo mantuvo en funcionamiento durante 43 semanas.
¿Podría haber cargos penales?
Posiblemente. Trabajo e Industrias prevé remitir sus hallazgos a los fiscales para posibles cargos penales. Los fiscales decidirán si los cargos están justificados y contra quién.
¿Cuándo reabrirá la fábrica de Longview?
La empresa planea reiniciar las operaciones en diciembre de 2026.
Cobertura relacionada: FBI, DHS y TSA advierten a las aerolíneas de EE. UU. sobre llamados de Al Qaeda y YouTube cerca de un acuerdo de 3.000 millones con distritos escolares de EE. UU.
Leave a Comment